Política de privacidad de la Aplicación

Giochi Preziosi S.p.A., con domicilio social en Via delle Primule, 5, 20815 Cogliate MB – número de IVA 05935650969 (“Giochi Preziosi“) se compromete a proteger la privacidad en línea de los usuarios de la Aplicación. El presente documento ha sido redactado de conformidad con el art. 13 del Reglamento 2016/679 de la UE y cargado en la plataforma de terceros (“Tienda“) para permitirle conocer de antemano nuestra política de privacidad y que comprenda cómo se tratan sus datos personales cuando utiliza nuestra aplicación Gormiti (“Aplicación“) y, si es necesario, para poder consentir el tratamiento de sus datos personales de modo explícito e informado.

En general, cualquier información que usted proporcione a Giochi Preziosi a través de la Aplicación, o que se recoja de otro modo a través de esta, en el contexto del uso de los servicios ofrecidos por Giochi Preziosi (los “Servicios“), tal y como se define mejor en el Párrafo 3 de abajo, se procesará de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos de legalidad, corrección, transparencia, limitación de los fines y almacenamiento, minimización de los datos, calidad de los datos, integridad y confidencialidad.

1. Controlador de datos

Giochi Preziosi, tal y como se identifica en la parte superior de la nota informativa, es el Controlador de los Datos respecto a todos los datos personales procesados a través de la Aplicación.

• Datos de usuario procesados

Tras la instalación de la Aplicación, le informamos de que Giochi Preziosi procesará sus datos personales, que pueden consistir —también en función de sus decisiones sobre cómo usar los Servicios ofrecidos— en un identificador en línea (incluido el apodo) y el código PUC, generado automáticamente por la Aplicación, que le permite ser identificado o identificable (“Datos del usuario“).

Sus Datos de Usuario pueden recogerse cuando usted los proporcione voluntariamente (por ejemplo, cuando cree su cuenta personal para recibir los Servicios).

Los datos de usuario procesados a través de la aplicación son:

1. Nombre, datos de contacto y otros datos de usuario
2. el apodo a elegir al efectuar el registro;
3. el país desde el que se conecta;
4. la información adicional que contienen los datos personales que usted decida comunicar a Giochi Preziosi a través de los datos de contacto proporcionados en la Aplicación;
5. Datos de su dispositivo: al pulsar “instalar” en la Tienda, usted autoriza a Giochi Preziosi a instalar la Aplicación en su dispositivo móvil (en adelante solo “Dispositivo“), así como a leer algunos Datos de Usuario que no se encuentran en su Dispositivo y que son esenciales para el éxito de la instalación (por ejemplo, el modelo de Dispositivo, la versión del sistema operativo, la resolución de pantalla, el tipo de conexión de red, el idioma, etc.). Compartir este tipo de información es necesario para la instalación de la Aplicación: no puede oponerse al procesamiento de esta información a menos que elimine la Aplicación de su Dispositivo.

Asimismo, se muestran algunos datos técnicos adicionales: código de país móvil (MCC), código de red móvil (MNC), nombre del operador móvil y si la red del operador permite llamadas de VoIP. Sin embargo, Giochi Preziosi no retiene esta información, ni realiza ningún tipo de procesamiento en esta aparte de su visualización.

• Datos proporcionados voluntariamente por el interesado y datos de menores

Tal y como se ha mencionado en la sección anterior, el usuario puede proporcionar diversos tipos de información a Giochi Preziosi a través de la aplicación, que puede contener no solo datos de usuario sino también datos personales relacionados con otras personas.

Siempre que decida compartir datos personales relacionados con otras personas, se le considerará un controlador de datos independiente en relación con esos datos personales y deberá asumir todas las obligaciones y responsabilidades legales inherentes. Esto significa, entre otras cosas, que usted deberá indemnizar plenamente a Giochi Preziosi por cualquier queja, reclamación o demanda de indemnización por daños y perjuicios que pueda surgir del tratamiento de estos datos personales, interpuestas por los terceros cuya información usted ha facilitado a través de la Aplicación. En cualquier caso, si usted facilita o trata de cualquier otra forma datos personales de terceros mientras utiliza la Aplicación, usted garantiza —asumiendo toda la responsabilidad relacionada— que cuenta con el consentimiento de estos terceros u otra base legal apropiada para facilitar esta información a Giochi Preziosi.

Giochi Preziosi invita a usar la aplicación en compañía de los padres, en el caso de ser menor de edad.

Si a través de las vías indicadas en los párrafos anteriores, usted comparte con Giochi Preziosi datos de usuario o datos personales relativos a un menor, usted garantiza desde ahora —asumiendo toda la responsabilidad que ello conlleva— que esta entrega particular de información se basa únicamente en el caso y en la medida en que el titular de la patria potestad o el representante legal sobre el menor dé su consentimiento o lo autorice.

• Datos de navegación

El funcionamiento de la Aplicación implica el uso de sistemas informáticos y procedimientos de software que recogen información sobre los usuarios de la Aplicación como parte de su funcionamiento habitual. Si bien Giochi Preziosi no recoge esta información para vincularla a usuarios específicos, por su propia naturaleza podría permitir la identificación de los usuarios, ya sea directamente a través de esa información o utilizando otra información recogida. Esta información incluye varios parámetros relacionados con su sistema operativo y su entorno informático, entre ellos su dirección IP, los nombres de dominio de su ordenador, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos que solicita en la aplicación, la hora de las solicitudes realizadas, el método utilizado para presentar las solicitudes al servidor, las dimensiones del archivo obtenido en respuesta a una solicitud, el código numérico que indica el estado de la respuesta enviada por el servidor (satisfactorio, error, etc.), etc. Estos datos se utilizan para recopilar información estadística sobre la utilización de la Aplicación, así como para garantizar su correcto funcionamiento e identificar cualquier fallo y/o abuso de la Aplicación. Los datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra la Aplicación o contra terceros: salvo para este último fin, estos datos no se conservan durante más de 14 meses.

• Finalidad del procesamiento

Giochi Preziosi utilizará sus datos de usuario, recogidos a través de la aplicación, para los siguientes fines:

• para permitirle acceder a la aplicación y registrar su cuenta personal en la aplicación; para verificar su identidad y ayudarle en caso de que pierda u olvide sus datos de acceso/contraseña o para proporcionarle cualquier otro servicio que solicite, incluida la recuperación de la contraseña (“Servicios prestados“);

• cumplir con las obligaciones legales que requieren que Giochi Preziosi recopile y/o procese ciertos tipos de datos de usuario (“Conformidad“);

• prevenir o detectar cualquier abuso en el uso de la Aplicación, o cualquier actividad fraudulenta y, por lo tanto, permitir que Giochi Preziosi se proteja en los tribunales (“Abuso/Fraude“).

• Base jurídica y carácter obligatorio o facultativo del procesamiento

Las bases legales utilizadas por Giochi Preziosi para procesar sus datos personales, de acuerdo con los fines indicados en el apartado 3 anterior, son las siguientes:

• Prestación de Servicios: el procesamiento para este fin es necesario para proporcionarle los servicios y, por lo tanto, para el cumplimiento del contrato con usted. No es obligatorio proporcionar sus datos de usuario a Giochi Preziosi para este propósito, sin embargo, si no lo hace, Giochi Preziosi no podrá proporcionarle ningún servicio.
• Conformidad: el procesamiento para este fin es necesario para que Giochi Preziosi pueda cumplir con cualquier obligación legal. Cuando usted proporciona datos de usuario a Giochi Preziosi, debe procesarlos de acuerdo con la ley aplicable, lo que puede implicar la retención y la comunicación de sus datos de usuario a las autoridades oficiales para el cumplimiento de las obligaciones fiscales, aduaneras u otras obligaciones legales.
• Abuso/Fraude: la información recogida para este propósito se utilizará exclusivamente para prevenir y/o detectar cualquier actividad fraudulenta o abuso en el uso de la Aplicación y, por lo tanto, permitir a Giochi Preziosi defenderse en los tribunales.

• Destinatarios de los datos del usuario

Sus datos de usuario pueden ser compartidos con la siguiente lista de sujetos (“Destinatarios“):

• sujetos que suelen actuar como procesadores de datos, es decir, personas, empresas o firmas profesionales que prestan a Giochi Preziosi asesoramiento y consultoría en materia contable, administrativa, jurídica, fiscal, financiera y de cobro de deudas en relación con la prestación de los Servicios;
• sujetos contratados para prestar los Servicios (por ejemplo, proveedores de alojamiento, proveedores de plataformas de correo electrónico) y/o para el mantenimiento técnico (incluido el mantenimiento del equipo de red y de las redes de comunicaciones electrónicas);
• las personas autorizadas por Giochi Preziosi para procesar los datos de los usuarios necesarios para llevar a cabo actividades estrictamente relacionadas con la prestación de los Servicios, que están comprometidas con la confidencialidad o tienen una obligación legal adecuada de confidencialidad (por ejemplo, los empleados de Giochi Preziosi);
• empresas del Grupo Giochi Preziosi para fines administrativos internos;
• entidades, organismos o autoridades públicas a las que se pueden revelar sus datos de usuario, de conformidad con la legislación aplicable o las órdenes vinculantes de esas entidades, organismos o autoridades.

• Transferencias de datos del usuario

Algunos datos de los usuarios pueden transferirse a destinatarios fuera del Espacio Económico Europeo. Giochi Preziosi asegura que el procesamiento de los datos del usuario por parte de estos destinatarios se realiza de acuerdo con la legislación aplicable. De hecho, las transferencias pueden basarse en una decisión de adecuación o en cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea. Puede obtener más información sobre estas transferencias, previa solicitud, en Giochi Preziosi, dirigiéndose por escrito a las direcciones que figuran en la sección 8.

• Retención de datos del usuario

Los datos del usuario procesados para efectos de la Prestación de Servicios serán conservados por Giochi Preziosi durante el período que se considere estrictamente necesario para tal fin (por ejemplo, para la gestión de su cuenta), tras lo cual quedarán irreversiblemente anonimizados. En cualquier caso, dado que estos datos de usuario se procesan para prestarle Servicios, Giochi Preziosi podrá seguir almacenando estos datos de usuario durante un período más largo, según sea necesario para proteger sus intereses autónomos relacionados con la posible responsabilidad relacionada con la prestación de los Servicios.

Los datos del usuario procesados para fines de Conformidad serán conservados por Giochi Preziosi durante el período requerido por las obligaciones legales específicas o la ley aplicable.

Los datos del usuario procesados para prevenir Abusos/Fraude serán conservados por Giochi Preziosi durante el tiempo estrictamente necesario para el fin mencionado y, por lo tanto, hasta que Giochi Preziosi se vea obligado a conservarlos para su protección legal o a comunicar dichos datos a las autoridades competentes.

• Derechos de la parte interesada

El usuario tiene derecho a preguntarle a Giochi Preziosi en cualquier momento:

• acceso a sus datos de usuario, (o una copia de dichos datos de usuario), así como más información sobre el procesamiento en curso de dichos datos personales;
• corregir o actualizar sus datos de usuario procesados por Giochi Preziosi, cuando estos puedan ser inexactos o incompletos;
• solicitar la eliminación de sus datos de usuario que están siendo procesados por Giochi Preziosi;
• solicitar la restricción del procesamiento de sus datos de usuario procesados por Giochi Preziosi;
• obtener una copia de sus datos de usuario en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina.

También puede ejercer sus derechos escribiendo a Giochi Preziosi a la siguiente dirección: privacy@giochipreziosi.it.

En cualquier caso, siempre tendrá derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Supervisión competente en materia de protección de datos personales si considera que el tratamiento de sus datos de usuario es ilegítimo.